Qualifikation

Mein Redaktionsbüro & Lektorat arbeitet projektabhängig mit Autoren, Redakteuren, Lektoren, Übersetzern, Grafikern, Herstellern zusammen.

Fachliche Qualifikationen

  • Diplom in Chemie an der Universität Karlsruhe
  • Promotion in Biochemie an der Universität Karlsruhe
  • seit 1988 freiberuflich tätig als Wissenschaftsjournalistin, Lektorin, Redakteurin, Autorin, Indexer (Registererstellung), Übersetzerin, Korrektorin, z. B. für:
    Industrie und Marketing: Evonik GmbH, v3 - Agentur für medizinisches Marketing GmbH, PreCon GmbH, ACG GmbH, Cocomore GmbH
    Verlage: Cornelsen Verlag Berlin, Jugend & Volk Verlag Wien, Cornelsen Scriptor Verlag, Bibliographisches Institut (Duden),
    F. A. Brockhaus, Spektrum Akademischer Verlag, W. de Gruyter Verlag, Bertelsmann (Wissen Media Verlag, Lexikothek),
    Reader's Digest, Gruner & Jahr
    (National Geographics)

Wissenschaftliche Weiterbildung

  • E-Learning, Mediendidaktik, Drehbucherstellung (Universität Rostock)
  • Einsatz neuer Medien in Lern- und Lehrprozessen (Universität Rostock)

Kernkompetenzen

  • Naturwissenschaft: Chemie, Biochemie, medizinische Chemie, Mathematik, Biologie, Molekularbiologie, Genetik, Wissenschaftsgeschichte, Nanochemie
  • Medizin, Pharmazie, Gesundheit, Naturheilkunde, Ernährung
  • Technik: chemische, biotechnische, pharmazeutische Industrie, Energietechnik, Umwelttechnik, Werkstoffe, Kunststoffe, Nanotechnik
  • Bildung, Lernen, Studieren: Lernhilfen, Studienhilfen, Lernen mit E-Books, E-Learning, M-Learning, interaktives Lernen, Pädagogik, Fachdidaktik, Methodik, Kompetenzen, Alltagsbezug
  • Medien: Mediendidaktik, Text, Animationen, Simulationen, E-Books, Internet
  • Lexikografie